In begriffsbildender Absicht überträgt der Sonderforschungsbereich den Repertoire-Begriff der performativen Künste auf das Feld der Emotionen. Gemäß der Wortbedeutung von Repertoire (lat. repertorium, „Fundstätte“) bezieht sich Emotionsrepertoire auf ein Set von emotionalen Modalitäten und Ausdrucksformen sowie auf die entsprechende Fähigkeit zu deren Aufführung. (Auszug Affective Societies: Key Concepts Online)
